경기일정 및 결과


		40				878

		2004.04.07 19:00				2004-04-04 07:55:52

		AFC챔피언스리그

		미츠자와

		요코하마 1 : 2 성남일화

		득점 1, 도움 0

		BS 아사히

AFC 챔피언스리그 2004　그룹 G
요코하마 F·마리노스 VS 성남 일화
2004-04-07　 Kick Off

득점

요코하마 F·마리노스		1 : 2	성남 일화
8분 안정환	1	전반 득점	1	44분 라크치노후
	0	후반 득점	1	69분 아데마르

리뷰	안정환의 선제도 여물지 않고.하드 게임도 역전을 허락한다

■전반

　아시아의 클럽 챔피언을 결정하는 이 대회, F·마리노스의 3전째의 상대는 한국의 경합, 성남 일화.A3챔피온즈 컵의 초전에서 지고 있는 상대인 만큼, 리벤지의 이유도 가진다.
　전회의 대전에서는 초반부터 빠른 프레스로 주도권을 빼앗긴 F·마리노스였지만, 이 날은 킥오프 직후부터 집중해 공격적으로 공격한다.특히 안정환의 움직임이 샤프, 발밑 성과흩어져 지켜 운동량도 풍부.
선제 한 F·마리노스였지만, 10분넘어부터는 성남 일화가 왼쪽 사이드를 중심으로 공격한다.이것을 마츠다, 나카자와를 중심으로 어떻게든 견디고 있던 F·마리노스는 35분을 지나면(자) 카운터에서 반격.
전반은 리드를 지킬 수 있을까하고 생각되었지만, 로스타임으로 아픈 동점 골을 허락했다.
＜상세＞
　F·마리노스의 킥오프로 게임은 시작되었다.
6분 , 시미즈의 스루패스에 안쪽이 뛰어 들지만, 흐른다
7분 , 시미즈의 패스를 받은 안정환이 중앙으로부터 미들 슛.F·마리노스 선제.
9분 , 안쪽이 헤딩으로 펜스 라인의 뒤에, 안정환이 넘어지고 넣으면서 오른쪽 다리로 슛.키퍼 캐치.
11분 , 오른쪽으로부터의 FK.안정환이 헤드에서 만나게 했지만 포스트왼쪽으로 빗나간다.
12분 , 오른쪽으로부터의 FK, 안정환이 직접 노린다.
16분 , 성남 일화의 오른쪽으로부터의 크로스.이것이 블라인드가 되어, 에노모토의 뒤로 흐르지만, 파포스트 부근에서 클리어.
19분 , 왼쪽 사이드의 성남 일화의 돌파를 유 상철이 스톱.
22분 , 왼쪽 CK.나카자와의 헤딩 슛은 골라인상에서, 성남 일화가 열심히 디펜스.
28분 , 골전, 성남 일화의 슛은 바를 크게 넘는다.
31분 , 성남 일화의 좌단 슛은 좌상에는 어긋난다.
34분 , 시미즈의 미들 슛을 성남 일화가 클리어 미스.오른쪽 포스트에 해당해 CK에.
41분 , F·마리노스의 날카로운 카운터.유 상철로부터 오른쪽 사이드에 열린 안정환에.안정환으로부터 중앙의 시미즈가 패스를 받아 전선에는 싶고.이것을 받은 안쪽이 오른쪽 다리로 흘려 넣었지만 오프사이드 플래그가 올랐다.
44분 , 성남 일화의 롱 피드를 에노모토가 클리어.이것이 상대 선수에게 건너, 롱 슛이 무늬 빈 곳의 F·마리노스 골로 정해져 버렸다.

■후반

　　F·마리노스는 후반에 나카니시를 투입해 오른쪽 사이드를 케어.쿠보와 안정환의 투 탑으로 해 공격력을 업 시킨다.이 전술이 공을 세워, F·마리노스 페이스로 게임은 진행되고 있었지만 finish까지는 나머지 한 걸음.그러자(면) 성남 일화에 카운터로부터의 드리블 슛을 결정할 수 있다.그 후, 어떻게든 동점을 노려 공격하는 F·마리노스는 종반에는 유 상철을 올려 쓰리 탑으로 하는 것도 성남 일화의 두꺼운 디펜스에 방해되었다.
＜상세＞
47분 , 나스의 패스로 쿠보가 전선에 달린다.라스트 패스는 맞지 않고 디펜스가 클리어.
49분 , 안쪽의 패스를 받은 쿠보가 왼쪽 원시안으로부터 롱 슛, 오른쪽으로 빗나간다.
51분 , F·마리노스 오른쪽으로부터의 유 상철의 크로스에 우에노가 헤딩으로 저스트 미트.키퍼의 호세이브로 CK에.
53분 , 유 상철과의 원 투로 쿠보가 오른쪽 사이드를 빠져 나가는, CK에.
54분 , 비싼 곳으로 상대 볼을 빼앗은 나카니시가 크로스.타겟으로 닿지 않고, 흐른다.
58분 , 성남 일화의 날카로운 미들 슛, 에노모토가 열심히 오른손으로 터치, CK에 피한다.
64분 , 성남 일화의 패널티 에리어 부근에서의 패스 돌려, 최후는 우에노가 컷.
66분 , 패널티 에리어우외의 FK.두트라의 킥은 벽에 해당된다.
68분 , CK의 클리어볼을 우에노가 오른쪽 다리 발리 슛.오른쪽으로 빗나간다.
69분 , 성남 일화 카운터에서 오른쪽 포스트부근에 드리블 한 아데마르가 오른쪽 다리로 이겨내 골.
81분 , 성남 일화 심플한 연결로부터 김 도훈이 롱 슛.
85분 , 나스의 패스를 받은 쿠보가 왼발로 슛, 키퍼 열심히 펀치로 CK에 피한다.
86분 , CK로부터의 세컨드 볼, 사카타의 슛이 DF에 해당된다.

멤버

요코하마 F·마리노스

성남 일화

GK
1 에노모토 타츠야

DF
3 마츠다 나오키  5 두트라
22 나카자와 유지

MF
6 우에노 요시하루  7 사토 유키히코
8 유 상철  14 오쿠 다이스케
26 나스 다이스케

FW
18 시미즈 노리히사  36 안정환

SUB
21 에노모토 테츠야  2 나카니시 에스케
35 카와이 류지  17 타나카 하유마
11 사카타 다이스케  9 쿠보 타츠히코
27 야마자키 마사토

GK
1 김해운

DF
4 싸빅  6 서혁수
12 김도용  23 이영진

MF
7 신태용  8 오승범

FW
10 하리  18 아데마
9 김도훈  11 이성남

SUB
21 양영민(GK)  2 김상훈
3 김성일 13 황상필
14 천대환  16 신동근
19 이성원  22 백영철
25 전광진

선수 교체
45분 사토 유키히코 →나카니시 에스케 45분 시미즈 노리히사 →쿠보 타츠히코 82분 안정환 →사카타 다이스케	77분　김도용 → 이성원 89분 신태용 → 김상훈

감독의 코멘트

시합 종료

【오카다 타케시 감독(요코하마 F·마리노스)】

【차경복감독(성남 일화)】

　이런 형태로 졌던 것은 유감.오늘은 아무래도 이기고 싶었다.전반, 상대의 압력이 강해서 당황한 곳도 있었다.그러나, 어떻게든 리드해 되풀이할 수 있을까하고 생각했는데를 미스로 실점을 마셨다.
성남 일화는 매우 좋은 팀이다.동시에, 이 강한 팀에 끝까지 당당히 싸워 준 선수들에게 감사하고 싶다.
그토록 압력의 강한 상대와 싸웠던 것은 매우 좋은 경험이 되었다.성남 일화와는 한번 더, 대전할 수 있으므로 노력하고 싶다.
나카니시는 오른쪽 사이드의 유 상철이 뒤의 스페이스를 놓치고 있었으므로 그 케어를 지시해, 그대로에 해 주었다.
쿠보는 30분간 정도 플레이시킬 예정이었지만 전반에 따라 잡혔으므로 후반 개시부터의 기용이 되었다.

선수의 코멘트

우에노 요시하루

역시 연전에서 신체는, 약간 무거웠다.성남 일화는 조직이 확실히 하고 있었습니다.후반의 헤딩 슛은 타이밍도 꼭 맞고 있었으므로 유감.아직 1대 2이니까, 찬스는 계속 남아 있다.나도 출장할 수 있으면 전력으로 싸웁니다.

두트라

오늘은 차이가 있는 게임은 아니었다.A3에서는 자신의 플레이를 할 수 없었지만, 오늘은 그저 자신의 퍼포먼스는 낼 수 있었다.이것은 자신을 할 수 있고라고 하는 것보다, 팀의 상태가 올라 오고 있기 때문이라고 생각한다.어웨이에서의 시합은 괴로울지도 모르지만 모두, 큰 목표를 들어 주고 있기 때문에 모티베이션은 걱정없다.

안정환

한국의 팀 그렇다고 해서, 특별한 의식은 없었다.쿠보와의 콤비네이션은 시합을 거듭하는 것으로 좋아질 것이다.성남 일화와의 어웨이와의 싸움을 어려운 것은 알고 있지만, 아직도.주어지고 있을 찬스를 잡아, 다음의 스테이지에 진출하고 싶다.

데이터

요코하마 F·마리노스		성남 일화
11	슛	8
12	GK	10
7	CK	2
27	직접 FK	15
8	간접 FK	3
6	오프사이드	3
0	PK	0

경고·퇴장
경고 　퇴장	선수	시간	시간	시간	경고 　퇴장
	에노모토 타츠야	28분	21분	싸빅
	시미즈 노리히사	37분	29분	아데마
	안정환	45분	43분	김도용